Modérateur de la conférence :

Fred Horne, coprésident de la conférence, Ancien ministre de la Santé de l’Alberta (2011-2014)

Lundi 7 novembre 2016

7 h 30Inscription et petit déjeuner continental
8 h 30 - 9 hCérémonie d'ouverture

Mot de bienvenue de l’hôte de la conférence
Karen Macmillan, coprésidente du comité directeur ; Conseillère principale à l’exploitation et chef de la Direction des soins palliatifs, Covenant Health

Mot de bienvenue de Santé Canada

Survol du processus d’établissement de consensus
Fred Horne, coprésident de la conférence

Présentation du panel de citoyens
Don Newman, président du Panel de citoyens
9 h - 9 h 30Mise en contexte : une histoire de famille sur les soins palliatifs

Jim Mulcahy, Halifax, N.-E.
9 h 30 - 10 h 15Écouter le grand public : le point de vue des Canadiens et des Canadiennes au sujet des soins palliatifs
Présentation du Rapport de la Phase 1 de l'Importance des soins palliatifs sur ce que les Canadi-ens et les Canadiennes ont à dire à ce sujet

Erin Roulston, vice-présidente, Affaires publiques, Canada, Ipsos
10 h 15 - 10 h 35Pause
10 h 35 - 11 h 45Question 1
Quels sont les éléments essentiels d'un programme intégré et coordonné de soins palliatifs qui permettrait d'améliorer l'accès à des soins palliatifs de qualité au Canada ?

Dr Kevin Brazil, BA (Hons), MA, PhD - Belfast, R-U
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
11 h 45 - 13 hDéjeuner
13 h - 14 h 10Question 2
Les campagnes de sensibilisation en santé publique améliorent-elles effectivement la con-science et la qualité des soins palliatifs ?

Dr Jane Seymour, RGN, BA(hons), MA, PhD - Sheffield, R-U
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
14 h 10 - 15 h 20Question 3
Quelles sont les composantes essentielles de services de soins palliatifs à domicile de qualité pour tous les Canadiens ?

Dr. Hsien Seow, BS, PhD – Hamilton, ON
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
15 h 20 - 15 h 40Pause
15 h 40 - 16 h 50Question 4, Partie A
Quelles sont les ressources nécessaires pour assurer l'éducation, la formation et le mentorat de tous les prestataires de soins et des aidants naturels des Canadiens atteints d'une maladie qui limite leur espérance de vie et leurs familles ?

Formation de aidants naturels : Dr Allison Williams, PhD - Hamilton, ON
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
16 h 50 - 17 hMots de clôture
17 h 00 - 18 h 30Réception de réseautage

Mardi 8 novembre 2016

7 h 30 - 8 h 15Petit déjeuner avec les experts
8 h 30 - 9 h 40Question 4, Partie B
Quelles sont les ressources nécessaires pour assurer l'éducation, la formation et le mentorat de tous les prestataires de soins et des aidants naturels des Canadiens atteints d'une maladie qui limite leur espérance de vie et leurs familles ?

Formation en soins infirmiers : Dr Barbara Pesut, PhD, RN - Vancouver, C.-B.
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
9 h 40 - 10 h 50Question 4, Partie C
Quelles sont les ressources nécessaires pour assurer l'éducation, la formation et le mentorat de tous les prestataires de soins et des aidants naturels des Canadiens atteints d'une maladie qui limite leur espérance de vie et leurs familles ?

L'éducation des médecins : Dr James Downar, MD, CM, MHSc, FRCPC. - Toronto, ON
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
10 h 50 - 11 h 10Pause
11 h 10 - 12 h 20Question 5
Qu'ont accompli les cadres stratégiques et les plans de soins palliatifs adoptés par d'autres pays ?

R. Sean Morrison, MD - New York, NY
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
12 h 20 - 13 h 30Déjeuner
13 h 30 - 14 h 40Question 6
La mesure des indicateurs relatifs aux résultats escomptés, notamment les résultats déclarés par les patients et les membres de leur famille quant à leur exérience, permet-elle d'amélior-er la qualité et la disponibilité des soins palliatifs ?

Dr Deborah Dudgeon, MD, FRCPC - Kingston, ON
Exposé de 30 minutes, période de questions de 30 minutes (Panel de citoyens et auditoire)
14 h 40 - 15 hPause
15 h - 16 hQuestions et discussion
Citoyens, experts et délégués
16 hMots de clôture

Mercredi 9 novembre 2016

8 h - 8 h 45Petit déjeuner
9 h - 9 h 30Clôture de la conférence
Du consensus à l’action : les prochaines étapes de l’Initiative sur l’Importance des soins palliatifs


Résumé de l’approche scientifique
Konrad Fassbender, PhD, Président du Panel d’experts ; directeur scientifique, Palliative Institute, Covenant Health

Instaurer le changement – Rapport final sur L’importance des soins palliatifs
Thy Dinh, PhD, MSc, BHSc, Directrice, Économie de la santé, Le Conference Board du Canada

Pourquoi les soins palliatifs sont-ils vraiment importants ?
Patrick Dumelie, PDG, Covenant Health
9 h 30 - 9 h 45Préambule à la lecture de la déclaration de consensus : Notre cheminement
Fred Horne, président du Panel de citoyens
9 h 45 - 10 hLecture de la déclaration de consensus
Don Newman, président, Panel de citoyens
10 h - 10 h 30Discussion libre / période de questions
10 h 30Allocution de clôture